Да тэмы кантрабандыстаў )))

[Даньчык]

Піт нагадаў пра пра неардынарную і цікавую асобу - Пясэцкага.
Мне адзін экскурсавод раней расказваў, што ёсць адна кніга - аўтабіяграфія Пясэцкага. Здаецца, калі не памыляюся, на польскай мове. І ёсць яе пераклады на іншыя мовы, у тым ліку на беларускую. Можа каму-небудзь дводзілася яе чытаць? Ці можа хто ўвогуле веде, дзе яе знайсці?

[Kiryl Jarash]

А я працуую з Яраславам Пясэцкім. Але ён нічога не ведае пра свайго знакамітага цёзку.

[Андрэй]

[Даньчык]

Дзякуй!

[Slaver]

«Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» — не аўтабіяграфія, а адзін з мастацкіх твораў (хоць, канечне, там шмат жыцьцёвых фактаў). І «Каханак вялікай мядзьведзіцы», найбольш вядомы твор Пясэцкага, таксама не аўтабіяграфія. Да аўтабіяграфій можна аднесьці «Drogą pod ściankę» і «Piąty etap» (не чытаў і нават ня ведаю, ці ёсьць пераклады).