Page 1 of 1
[ňýęńň] Ěŕđíű (Zet)
Posted: 20.01.2006 - 15:03
by neochan
Ŕďîříłě ÷ŕńŕě
×ŕń íŕń íĺ řęŕäóĺ
Äóěŕĺě ńŕě-íŕńŕě
Ęîëüęł ăýňŕ ęŕřňóĺ
Đýôđýí:
Ěŕđíŕ çăłíóëł ěŕđű
Ěŕđíŕ çăłíóëŕ âĺđŕ
Ďđűăë˙äŕëłń˙ ěŕđíŕ
Äŕ ç˙ěëł ł äŕ íĺáŕ
Ăŕäçłíüíłęŕ ęîëŕ
×ŕń çŕďŕâŕëüí˙ĺ
Ńüöĺíű ěŕţöü ăîëŕń
ß ˙ăî ˘ńďđűěŕţ
Đ.
Çíî˘ęó âĺđűř ńüëĺďŕ
Ěŕĺř ńîíöŕ ˘ íĺáĺ
Íîăł ďŕ ęŕëĺíŕ
Ó äđűăâłńňŕé ăëĺáĺ
Đýôđýí2:
ß ńňŕţ çěŕđäŕâŕíű
Çü ďĺđŕęđýńüëĺíűě ňâŕđŕě
Ďý˘íŕ, ˙ âłíŕâŕňű
Ěŕđíŕ çăłíóëł ěŕđű
Posted: 20.01.2006 - 15:28
by Slaver
Апошнім часам
Час нас не шкадуе
Думаем сам на сам
Колькі гэта каштуе
Прыпеў:
Марна згінулі мары
Марна згінула вера
Прыглядаліся марна
Да зямлі і да неба
Гадзіньніка кола
Час запавальняе
Сьцены маюць голас
Я яго ўспрымаю
Прыпеў
Зноўку верыш сьлепа
Маеш сонца ў небе
Ногі па калена
У дрыгвістай глебе
Прыпеў
Я стаю змардаваны
С перакрэсьляным тварам
Пэўна, я вінаваты...
Марна згінулі мары...
Здаецца так, калі нідзе не памыліўся
А вось такія словы ў арыгінале (аўтар - Марцін Гор).
Well it's about time
It's beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Here I stand the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Posted: 20.01.2006 - 15:29
by Slaver
Ха, ня ўбачыў, як ты запосьціў...